Stephan Schwab

Stories, software, and a life lived across several worlds

Derecho de sociedades

Mi nombre siguió en la factura

X

Puse 1 € en nuestra nueva sociedad de responsabilidad limitada. El proveedor de madera seguía teniendo una factura de 12.000 € con mi firma. Italia había eliminado el límite de edad que me había dejado fuera de la escritura. Le pedí que nos liberara a mi hermana y a mí de la deuda antigua. Miró el capital de 2 € de la sociedad y dijo: «No».

A brother and sister sign papers at a notary’s desk; in a woodworking shop, a timber merchant points to an older paper while the brother holds a cash envelope.

El proveedor señala el pedido que firmamos el año anterior.

Bolonia, julio de 2013. Tres mostradores de roble estaban bajo una lona en nuestro taller. Al promotor del hotel se le había acabado el dinero antes de recibir la entrega. El proveedor de madera nos dejó pagarle un poco cada mes. Mi hermana y yo habíamos firmado su pedido con nuestros propios nombres el otoño anterior, cuando yo tenía 36 años y era demasiado mayor para entrar en la nueva sociedad simplificada.

Mi hermana entró con un periódico abierto por la página de economía. «El límite de edad ha desaparecido». Le pedí que lo repitiera.

Volvimos a la mesa de la notaria y firmamos una escritura tipo con nuestros nombres uno junto al otro. Cada uno aportó un euro de capital y pagamos los demás gastos de constitución. Cuando nuestra sociedad apareció en el registro, pasé el pulgar por mi nombre en los papeles.

Se los llevé al proveedor de madera. «Que la sociedad asuma el saldo», dije. «Libérenos del pedido antiguo». Puso los papeles nuevos junto a la factura que llevaba las dos firmas y luego me devolvió esa factura.

«La sociedad puede pagarme», dijo. «Sus nombres se quedan aquí hasta que cobre».

Retiré la lona de un mostrador. «Quédese con estos a cuenta del saldo». Negó con la cabeza. Vendía madera, no mobiliario de hotel. Había entregado cada tabla que le pedí, y sus trabajadores aún necesitaban el salario.

Abrí el sobre que habíamos ido llenando para una sierra de paneles de segunda mano y le di el pago de ese mes. Lo contó y anotó el saldo pendiente en nuestro pedido antiguo.

Cuando se fue, mi hermana colgó el nombre de nuestra sociedad sobre la puerta del taller. Yo me llevé a casa la factura antigua en el bolsillo del abrigo.

¿Alguna vez has comprobado que constituir una sociedad más tarde no podía deshacer una deuda que habías firmado personalmente?

Volver al tema